Опубликовано: 28 дек. 2013 г.http://mashabear.com/ — Masha and The Bear
Маша рассказывает еще одну зимнюю сказку про Емелю, про его сварливую жену и про то, как рыбу ловить надо, чтобы попался не карасик какой-нибудь, а самая настоящая золотая… щука.
RU: Маша и Медведь – Весна пришла (Серия 7)
Медведь просыпается весной, выходит на крыльцо, сладко потягивается и видит медведицу. Он моментально влюбляется и, прихватив букет цветов и конфеты, бежит к ней, но путь ему преграждает Маша. Он пытается избавиться от Маши таким образом, чтобы Медведица ничего не заметила, но Маша всё равно возникает в самые неподходящие моменты. Наконец медведица её замечает и требует от медведя объяснений. Он, стесняясь, пытается объясниться.
Медведица предлагает ему сделать выбор – либо Маша, либо она. Медведь не может определиться, и она уходит с другим.
EN: Masha and The Bear — Springtime Bear (Episode 7)
The Bear wakes up with the arrival of spring. While running around the forest, he stumbles upon a beautiful female bear. He quickly falls in love. He grabs some flowers and chocolates and rushes to her hoping to invite her for a date. Of course, Masha ruins all of his plans. The Bear does his best to get rid of the girl disturbs their idyll. Finally the female Bear notices her and demands an explanation. He tries to explain but faces with a choice –Masha or the female Bear. The Bear can't make up his mind at once and the Female Bear goes away with another bear.
RU: Маша и Медведь — Кто не спрятался, я не виноват (Серия 13)
Маша хочет поиграть в прятки, но у Медведя другие планы — он собирается разгадывать кроссворды. Понимая, что Маша не даст ему покоя, Медведь соглашается поиграть с Машей. Маша «прячется», как это делают маленькие дети, просто закрыв глаза ладошками, и Медведь решает спрятаться сам. Он выбирает самые невероятные места. В результате Маша все равно его находит, требует, чтобы он водил и снова «прячется», закрыв глаза ладошками.
EN: Masha and The Bear — Hide and seek is not for the Weak (Episode 13)
Masha wants to play hide and seek. But the Bear has other plans in mind. Knowing that it is impossible to go against her wishes, he agrees to play with her. Like many little children Masha “hides” by simply covering her eyes with her hands and the Bear decides to hide himself. He chooses the most incredible places. But nevertheless Masha finds him every time and demands to play with her and once again hides by covering up her eyes.
Опубликовано: 28 дек. 2013 г.http://mashabear.com/ — Masha and The Bear
Сегодня Маша сказку не просто рассказывает, она ее рисует! Точка, точка, запятая — вышла рожица кривая, ручки, ножки, огуречик — получился человечек. Добавляем бороду, почему-то она получилась синяя…
Не пропустите! Каждую пятницу премьера новой серии приключений с нашими любимыми героями.
Дружок видит вещий сон про выигрыш в лотерею, Лиза дает денег из своей копилки, а Роза покупает билет… Выигрышный билет! Но как поделить выигрыш? Каждый считает, что его вклад весомее, а значит и билет — его!
Что же будет дальше? Вы узнаете посмотрев серию мультфильма Барбоскины — «Улыбка фортуны»